Declaración de Responsabilidad Neuróticos Anónimos
“Yo soy responsable
cuando cualquiera, dondequiera, extienda su mano pidiendo ayuda, quiero que la mano de Neuroticos Anonimos siempre esté ahí; y por esto, yo soy responsable”.
La declaración la usamos en los grupos de N/A con el permiso AA creadores de los 12 pasos.
Origen de la Declaración de la Responsabilidad
A través del estudio de la historia humana nos damos cuenta de que el creador ha escogido a algunos seres privilegiados para expresar su voluntad; estos líderes han sido inspirados para conducir a quienes no contamos con este conocimiento.
Podemos mencionar a algunos líderes, pero antes leamos unas palabras de uno de esos líderes.
En el libro “El lenguaje del
corazón” leemos una definición de Bill W:
Liderazgo
“Los verdaderos líderes en Alcohólicos Anónimos son los fieles y experimentados servidores de la comunidad entera.
Sus títulos no les confieren ninguna autoridad real.
El respeto universal es la clave de su utilidad”.
Para miles de alcohólicos que están todavía por venir, Alcohólicos Anónimos tiene una solución.
Pero hay una condición.
Debemos conservar a toda costa nuestra unidad; tenemos que conseguir que sea inquebrantablemente, segura.
Sin la unidad permanente puede haber recuperación duradera para nadie.
Por consiguiente, nuestro futuro depende completamente de la creación y observancia de una firme tradición de grupo.
Siempre habrá que poner primero lo primero: La humildad antes que el éxito, y la unidad antes que la fama.
Como preámbulo recordamos a algunos líderes en diferentes épocas:
Buda,- Mahoma,
- Laotse,
- Mao Tse Tung,
- Confucio,
- Hermes Trismegisto,
- Zaratustra,
- Jesucristo,
- Moisés,
- Elías,
- Isaías,
- Mahatma Gandhi,
- San Agustín de Hipona,
- Krishna,
- Swami Prabhupada,
- Santa Teresa de Jesús,
- Sócrates,
- Aristóteles,
- Platón
y muchos otros que podríamos mencionar en este espacio.
Sin embargo, el objetivo que nos impele, es mostrar la importancia del mensaje de los voceros de la verdad.
- William Griffith Wilson,
- Robert Holbrook Smith,
- Edwin Thatcher,
- Rowland H.,
- William James,
- Sam Shoemaker,
- Carl Jung,
- Leonard Strong,
- John y Nelson Rockefeller,
- Willard Richardson,
- Frank Amos,
- William Duncan Silkworth,
- Russell E. Blaisdell,
- Albert Scott,
- A. Leroy Chipman,
- Ruth Hock,
- Lois Burham Wilson,
- Anne Smith,
- Emily Griffith,
- Henry o Hank P-.,
- -como indistintamente lo llamaba Bill-,
- Marty Mann,
- Teddy,
- Harry Tiebout,
- Jack Alexander,
- Frank Gulden,
- Sor Ignacia,
- Harry Emerson F.,
- Charles Towns,
- Morris Markey,
- Fulton Oursler,
- Walter Tunks,
- T Henry,
- Clarence Williams,
y así, podríamos continuar con la lista de constructores del templo del espíritu en lo que se ha convertido nuestra comunidad mundial.
No estará completo este artículo jamás, pero no olvidamos a los primeros cien de nuestro gran libro, Ricardo P. y Al S. autor precisamente de la oración de la Responsabilidad; sí, con R mayúscula porque significa la capacidad para responder al designio del Poder Superior, Dios: Llevar el mensaje al alcohólico que aún está sufriendo.
¿Quién escribió la declaración de la responsabilidad?
La declaración de la Responsabilidad fue escrita por el custodio regional de la zona sureste de Estados Unidos, el compañero Al S. La declaración fue leída por Bill W. durante la celebración de la Convención Internacional de 1965, en Toronto, Canadá.
¿Por qué la Declaración de la Responsabilidad empieza con la palabra “yo” y no con “nosotros”?
En el año de 1975, la Conferencia de Servicios Generales de AA de Estados Unidos-Canadá, recibió la pregunta: ¿Por qué la Declaración de la Responsabilidad empieza con la palabra “yo” y no con “nosotros”? Y el personal pidió al miembro veterano que la había escrito, que contestara:
“Queríamos una declaración que fuera emocionalmente vinculante para la comunidad, sin imponer nada obligatorio.
Hice varios intentos, en los que empleé el plural “nosotros”, pero ninguno fue satisfactorio para nadie, ni siquiera Bill ni el Dr. Bob, intentaron nunca imponer a nadie ningún tipo de promesa solemne.
Finalmente encontré una solución sencilla: Escribirlo empezando con ‘yo’, la primera persona singular.
Con eso se convirtió en cuestión de elección propia.
Parecía acertado decir lo que queríamos decir acerca de la responsabilidad sin institucionalizarlo.
La idea de que el ‘yo’ pudiera ser la voz del Poder Superior nunca se me ocurrió, hasta que me llegó tu carta.
No veo nada malo en interpretarlo así, si así lo quieres.
Sin duda, de esta forma, la frase cobra un significado más elevado del que yo tenía en mente”.
Desde que año se comenzó a usar en aa la declaración de la responsabilidad?
La declaración de la Responsabilidad fue introducida en julio de 1965, ante una multitud de 10 mil alcohólicos anónimos reunidos en la Convención Internacional del trigésimo aniversario de AA Toronto.
La intención original fue simplemente poner la frase compuesta por las tres palabras con las que empieza la declaración en las etiquetas de identificación de los participantes.
Pero Herb M., gerente de la OSG, creyó que era suficientemente importante como para servir de tema para una ocasión especial.
Después de la charla del cofundador Bill W. el sábado por la noche, se atenuaron las luces, se puso música de fondo, y Herb anunció que iba a haber una pequeña ceremonia en la que participarían miembros de todas partes de los Estados Unidos y Canadá y otros más que habían viajado miles de millas para representar a sus compañeros de los países de ultramar, desde tierras tan lejanas como Australia, Sudáfrica, Corea, Islandia, Sudamérica y América Central.
Les hemos pedido que estén presentes esta noche en el escenario para rezar con nosotros la promesa que aparece en la última página de su programa.
Estas palabras simplemente expresan lo que nosotros sentimos.
Bill hizo una introducción: “Por la gracia de Dios nos encontramos aquí reunidos para recordar agradecidamente lo que Él ha obrado entre nosotros durante los treinta años de la historia de AA, volvemos nuevamente a dedicarnos a esas grandes responsabilidades que el grande futuro nos tenga reservadas.
Como miembros, como grupos y como comunidad mundial, nos comprometemos a realizar la meta inspiradora de seguir creciendo en espíritu y en número.
Que siempre merezcamos y que Dios siempre nos conceda, la sabiduría y la humildad para andar con fortaleza y fe por el camino que ya hace mucho tiempo nos reveló a nosotros, los miembros.
Al volver a dedicarnos, nos pondremos de pie, rezaremos (en ese punto, todos se agarraron de la mano y rezaron):
“Yo soy responsable cuando cualquiera, dondequiera, extienda su mano pidiendo ayuda, quiero que la mano de AA siempre esté ahí; y por esto, yo soy responsable”.
(Aquí todos levantaron las manos unidas).
Al concluir la ceremonia, la declaración se repitió en español, francés, alemán, finlandés, portugués, islandés, coreano, noruego y luego otra vez en inglés por los 10 mil concurrentes.
Cuarenta años después, en el marco del LXX aniversario de AA en el mundo, 44 mil almas rezaron el lema del evento: la declaración de la Responsabilidad.
